ToGo Tableware
articleGuide

ภาชนะขนาดไพนต์และควอร์ต: คู่มือขนาดบรรจุภัณฑ์อาหารสำหรับอาหารสั่งกลับบ้าน

1 ไพนต์ เท่ากับ 2 ถ้วยตวงแบบสหรัฐฯ หรือ 16 ออนซ์ของเหลวแบบสหรัฐฯ 1 ควอร์ต เท่ากับ 4 ถ้วยตวงแบบสหรัฐฯ หรือ 32 ออนซ์ของเหลวแบบสหรัฐฯ สำหรับบรรจุภัณฑ์ คำถามที่สำคัญไม่ใช่แค่การแปลงหน่วยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงว่าภาชนะบรรจุนั้นมีพื้นที่ว่างด้านบนเพียงพอสำหรับฝาปิด การซ้อน การขนส่ง และลักษณะของอาหารจริงหรือไม่

person
ToGo Tableware Editorial Team
schedule22 min read
ตารางเปรียบเทียบขนาดภาชนะ (ไพนต์) กับ ควอร์ต สำหรับบรรจุภัณฑ์อาหารแบบซื้อกลับบ้านขนาด 16 ออนซ์ และ 32 ออนซ์

สรุป

  • 1 ไพนต์ เท่ากับ 2 ถ้วยตวงแบบสหรัฐฯ หรือ 16 ออนซ์ของเหลวแบบสหรัฐฯ
  • 1 ควอร์ต เท่ากับ 4 ถ้วยตวงแบบสหรัฐฯ หรือ 32 ออนซ์ของเหลวแบบสหรัฐฯ
  • สำหรับเรื่องบรรจุภัณฑ์ คำถามที่สำคัญไม่ได้อยู่ที่แค่การแปลงสภาพเท่านั้น แต่ยังอยู่ที่ว่าภาชนะนั้นมีพื้นที่ว่างด้านบนเพียงพอสำหรับฝาปิด การซ้อน การขนส่ง และรูปแบบของอาหารที่แท้จริงหรือไม่

คำนิยาม

หนึ่งไพนต์ (pint) คือปริมาตรของเหลวในสหรัฐอเมริกา เท่ากับ 16 ออนซ์ (fluid ounces) ขณะที่หนึ่งควอร์ต (quart) เท่ากับ 32 ออนซ์ (fluid ounces) ในบรรจุภัณฑ์อาหารแบบใช้แล้วทิ้ง ตัวเลขเหล่านี้มักปรากฏเป็นขนาดภาชนะตามชื่อเรียก แต่ระดับการบรรจุจริงอาจต่ำกว่านั้น เนื่องจากอาหารต้องการพื้นที่ว่างด้านบน ฝาปิด เครื่องปรุง หรือความคงตัวในการขนส่ง

คำตอบสั้นๆ: ไพนต์ กับ ควอร์ต

ภาชนะขนาดไพนต์คือขนาด 16 ออนซ์ ภาชนะขนาดควอร์ตคือขนาด 32 ออนซ์ สำหรับร้านอาหาร ร้านขายอาหารสำเร็จรูป หรือโปรแกรมเตรียมอาหาร ภาชนะขนาดไพนต์มักเหมาะสำหรับซุป เครื่องเคียง ซอส หรือสลัดขนาดเล็กสำหรับเสิร์ฟคนเดียว ในขณะที่ภาชนะขนาดควอร์ตจะเหมาะสำหรับสลัดขนาดใหญ่ บะหมี่ เครื่องเคียงสำหรับครอบครัว หรือซุปสำหรับสองที่

ชุดภาชนะใส่อาหารกระดาษคราฟท์ขนาด 32 ออนซ์พร้อมฝาปิด และ ภาชนะใส่ซุปกระดาษคราฟท์พร้อมฝาปิดระบายอากาศ ของ TOGO เป็นจุดอ้างอิงที่มีประโยชน์เมื่อคุณต้องการแปลงคำถามเกี่ยวกับการวัดปริมาณให้เป็นคำถามเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ที่แท้จริง

เงื่อนไขขนาด ออนซ์ของเหลวของสหรัฐอเมริกา ถ้วยสหรัฐอเมริกา ข้อมูลอ้างอิงบรรจุภัณฑ์ทั่วไป การใช้งานทั่วไปในธุรกิจบริการอาหาร
ครึ่งไพนต์ 8 ออนซ์ของเหลว 1 ถ้วย ชามขนาดเล็กหรือถ้วยสำหรับชิม ซอส, ของหวาน, เครื่องเคียง
ไพนต์ 16 ออนซ์ของเหลว 2 ถ้วย ชามหรือภาชนะขนาด 16 ออนซ์ ซุป, เครื่องเคียง, สลัดขนาดเล็ก
1.5 ไพนต์ 24 ออนซ์ของเหลว 3 ถ้วย ชามหรือภาชนะขนาด 24 ออนซ์ ข้าวหน้าต่างๆ, บะหมี่, สลัดจานหลัก
ควอร์ต 32 ออนซ์ของเหลว 4 ถ้วย ภาชนะบรรจุอาหารขนาด 32 ออนซ์ สลัดจานใหญ่ ซุป เครื่องเคียงสำหรับครอบครัว

สิ่งนี้หมายความอย่างไรต่อบรรจุภัณฑ์อาหารสั่งกลับบ้าน

ตารางแปลงหน่วยอาจช่วยคำนวณได้ แต่บรรจุภัณฑ์อาหารต้องการขั้นตอนเพิ่มเติมอีกขั้น ซุปมีลักษณะการเคลื่อนที่แตกต่างจากสลัด พริกแกงต้องการพื้นที่ว่างมากกว่าน้ำซุปใส ชามก๋วยเตี๋ยวอาจต้องการพื้นที่สำหรับเครื่องเคียง และสลัดสำเร็จรูปอาจยุบตัวลงระหว่างการขนส่ง ภาชนะขนาด 32 ออนซ์ (ประมาณ 1 ควอร์ต) อาจเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมกว่า แม้ว่าสูตรอาหารจะดูเหมือนพอดีกับปริมาตรที่เล็กกว่าก็ตาม

บรรจุภัณฑ์ที่สัมผัสกับอาหารนั้นขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์และวัตถุประสงค์การใช้งานด้วย แหล่งข้อมูลของ FDA เกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์และสารที่สัมผัสกับอาหาร และ ประเภทอาหารและเงื่อนไขการใช้งาน จะมีประโยชน์เมื่อคุณตรวจสอบวัสดุ สารเคลือบ ประเภทอาหาร และสภาวะการให้ความร้อนร่วมกัน สำหรับการสอบถามเกี่ยวกับ TOGO โปรดระบุรายละเอียดให้ตรงกับผลิตภัณฑ์นั้นๆ ชื่อวัสดุทั่วไปไม่เพียงพอ

เมื่อเบียร์หนึ่งไพนต์ให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า

ภาชนะขนาดไพนต์เหมาะสำหรับกรณีที่ต้องการควบคุมปริมาณอาหาร ซุปแบบเสิร์ฟเดี่ยว ธัญพืชปรุงสำเร็จ ซอส และเครื่องเคียงจากร้านขายอาหารสำเร็จรูป มักมีขนาดประมาณ 16 ออนซ์ นอกจากนี้ยังช่วยลดน้ำหนักของกล่องและลดพื้นที่ว่างเมื่ออาหารมีปริมาณมาก

เมื่อคุณเตรียมคำขอใบเสนอราคา โปรดระบุว่าภาชนะบรรจุนั้นต้องการฝากระดาษ ฝาพลาสติก ฝาแบบมีรูระบายอากาศ การบรรจุแบบซ้อนกัน การพิมพ์ การหุ้ม หรือเครื่องหมายบนกล่องหรือไม่ ขนาดของภาชนะเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะยืนยันความเหมาะสมได้

เมื่อการใช้ขนาดควอร์ตให้ผลลัพธ์ที่ดีกว่า

ภาชนะขนาดควอร์ตให้พื้นที่มากกว่าสำหรับชามอาหาร สลัดที่ราดหน้าด้วยเครื่องเคียง อาหารประเภทเส้น และเครื่องเคียงสำหรับครอบครัว นอกจากนี้ยังช่วยลดแรงกดที่ฝาปิดเมื่ออาหารมีความชื้นหรือมีปริมาณมาก ข้อเสียคือปริมาตรของกล่องและต้นทุนการขนส่ง ดังนั้นจึงควรทดสอบตัวอย่างอาหาร ณ จุดบรรจุที่ต้องการ

เปรียบเทียบขนาดทั้งสองแบบก่อนเสนอราคา

วิธีที่เร็วที่สุดในการตัดสินใจว่าจะใช้ภาชนะขนาดไพนต์หรือควอร์ต คือไม่ต้องไปเถียงกันเรื่องตารางแปลงหน่วย ให้ลองเติมอาหารที่จะเสิร์ฟลงในภาชนะจริงสองใบ ปิดฝา แล้วตรวจสอบปริมาณอากาศที่เหลืออยู่ แรงดันที่ผนังภาชนะ และความพอดีของกล่อง ภาชนะกระดาษคราฟท์สำหรับใส่ซุปที่มีฝาปิดระบายอากาศ จะให้ปริมาตร 16 ออนซ์ที่ใช้งานได้จริงสำหรับซุป เครื่องเคียง และอาหารสำเร็จรูป

ภาชนะใส่ซุปกระดาษคราฟท์ TOGO พร้อมฝาปิดระบายอากาศ สำหรับซุปขนาด 16 ออนซ์ (แบบถ้วยเล็ก)

สำหรับด้านขนาดควอร์ ต ชามสลัดชานอ้อยขนาด 32 ออนซ์พร้อมฝาใส แสดงให้เห็นว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่ออาหารชนิดเดียวกันต้องการพื้นที่มากขึ้นสำหรับใส่เครื่องเคียง การกระจายตัวของซอส หรือการจัดเรียงซ้อนกันระหว่างการจัดส่ง

ชามสลัดทำจากกากอ้อยขนาด 32 ออนซ์ พร้อมฝาใส สำหรับใส่สลัดขนาดควอร์ตเพื่อนำกลับบ้าน

สิ่งที่คุณทดสอบ คำแนะนำสำหรับขนาดไพนต์ / 16 ออนซ์ วิธีใช้ ขนาดควอร์ต / 32 ออนซ์ ผลลัพธ์บอกอะไรคุณบ้าง
ซุปใส โดยทั่วไปแล้วปริมาณนี้เพียงพอสำหรับเสิร์ฟคนเดียว เหมาะสำหรับซุปปริมาณมากหรือเครื่องเคียงสำหรับครอบครัว ฝาปิดสามารถกักเก็บไอน้ำได้อย่างสะอาดหรือไม่
พริกหรือสตูว์ข้นๆ อาจรู้สึกแน่นบริเวณขอบ ช่วยให้มีพื้นที่ว่างในหัวมากขึ้น อาหารที่มีความหนาแน่นสูงจะดันฝาปิดขึ้นหรือไม่
สลัดพร้อมเครื่องเคียง มักจะกะทัดรัดเกินไป โดยทั่วไปแล้วจะนำเสนอได้ง่ายกว่า ฝาใสมีความสูงเพียงพอหรือไม่
ข้าวหรือบะหมี่ในชาม เหมาะสำหรับอาหารปริมาณน้อย เหมาะสำหรับรับประทานเป็นมื้อหลัก อาหารจะเคลื่อนที่ระหว่างการจัดส่งหรือไม่
การบรรจุลงกล่อง ลดปริมาตรกล่องลง ปริมาณกล่องที่สูงขึ้น ขนาดที่ใหญ่กว่านั้นคุ้มค่ากับพื้นที่ขนส่งหรือไม่

วิธีนี้ช่วยให้คุณตัดสินใจได้ชัดเจนกว่าการดูแค่ชื่อขนาดเพียงอย่างเดียว คุณสามารถเลือกใช้ขนาดไพนต์เมื่อการควบคุมปริมาณอาหารและการใช้พื้นที่ในกล่องเป็นสิ่งสำคัญที่สุด หรือเปลี่ยนไปใช้ขนาดควอร์ตเมื่อการจัดวางและพื้นที่ว่างเหนือฝาปิดช่วยรักษาประสบการณ์การรับประทานอาหาร

เพิ่มการทดสอบระดับการเติม ไม่ใช่แค่การแปลงปริมาตร

หน้าข้อมูลความจุจะมีประโยชน์มากขึ้นเมื่อแยกความจุที่ระบุไว้กับปริมาณที่บรรจุได้จริง สำหรับภาชนะขนาดไพนต์หรือควอร์ต ตัวเลขบนกล่องจะบอกขนาดอ้างอิง ในขณะที่การทดสอบอาหารจะบอกปริมาณที่บรรจุได้จริง ความแตกต่างนี้มีความสำคัญเมื่ออาหารมีน้ำมัน มีส่วนผสมอื่นๆ มีอากาศแทรกซึม มีความข้น หรือมีแนวโน้มที่จะเคลื่อนที่ระหว่างการขนส่ง ตาราง ประเภทอาหารและเงื่อนไขการใช้งาน ของ FDA เป็นเครื่องเตือนใจที่มีประโยชน์ว่าการตรวจสอบการสัมผัสอาหารจะเปลี่ยนแปลงไปตามประเภทอาหารและเงื่อนไขการใช้งาน ไม่ใช่แค่เพียงวัสดุบรรจุภัณฑ์เท่านั้น

ใช้บันทึกการทดสอบเดียวกันสำหรับ ภาชนะใส่ซุปกระดาษคราฟท์ และชามมีฝาปิดขนาด 32 ออนซ์ เพื่อให้ทีมออกแบบเมนู ทีมปฏิบัติการ และทีมเสนอราคาเห็นผลลัพธ์สุดท้ายได้อย่างชัดเจน

ผลิตภัณฑ์เติมเพื่อบันทึก เหตุใดจึงเปลี่ยนตัวเลือกระหว่างไพนต์กับควอร์ต สิ่งที่ควรทราบก่อนขอใบเสนอราคา
น้ำหนักอาหารจริงเมื่อเติมถึงปริมาณที่กำหนด อาหารที่มีความหนาแน่นสูงอาจมีปริมาตรพอดี แต่จะรู้สึกหนักเมื่อถืออยู่ในมือ น้ำหนักต่อหนึ่งหน่วยบริโภค ไม่ใช่แค่ปริมาณของเหลว (ออนซ์)
มองเห็นช่องว่างอากาศหลังจากปิดฝา ท็อปปิ้ง โฟม และไอน้ำ ล้วนต้องการพื้นที่ ประเภทฝาปิดและระยะห่างด้านบน
แรงดันด้านข้างหลังจากหยุด ซุปข้นหรือสลัดสำเร็จรูปอาจดันออกมาด้านนอกได้ ระยะเวลาในการเก็บรักษาและอุณหภูมิของอาหาร
ผลลัพธ์การเรียงซ้อน การบรรจุที่สูงเกินไปอาจทำให้ฝาปิดเสียรูปทรงได้ภายใต้แรงกดของกล่อง แผนการบรรจุกล่องและพาเลท
ลักษณะการเปิดหลังการจัดส่ง การนำเสนอสินค้ามีผลต่อการสั่งซื้อซ้ำ ขนาดควอร์ตช่วยปกป้องอาหารได้ดีกว่าหรือไม่

บันทึกเส้นบอกระดับการบรรจุเพิ่มเติมนี้ทำให้บทความนี้มีประโยชน์ในทางปฏิบัติหลังจากที่เข้าใจหลักคณิตศาสตร์แล้ว คุณสามารถเก็บอาหารไว้ในภาชนะขนาดไพนต์ซึ่งมีขนาดกะทัดรัดและคาดเดาปริมาณได้ และเปลี่ยนไปใช้ภาชนะขนาดควอร์ตซึ่งมีพื้นที่เพิ่มขึ้นเพื่อป้องกันแรงกดจากฝาปิด ความเสี่ยงต่อการรั่วไหล หรือประสบการณ์การเปิดที่ไม่ราบรื่น

ติดต่อ TOGO เกี่ยวกับภาชนะบรรจุขนาดไพนต์และควอร์ต

ส่งข้อมูลปริมาณบรรจุที่ต้องการ ประเภทอาหาร อุณหภูมิในการเสิร์ฟ ฝาปิดที่ต้องการ เครื่องหมายบนกล่องที่ต้องการ ตลาดเป้าหมาย และปริมาณที่คาดว่าจะได้รับ ให้ TOGO หากคุณไม่แน่ใจว่าโครงการนี้เหมาะกับบรรจุภัณฑ์แบบไพนต์หรือแบบควอร์ต โปรดระบุทั้งสองแบบในคำถาม เพื่อให้ TOGO สามารถแนะนำบรรจุภัณฑ์และฝาปิดที่เหมาะสมก่อนเสนอราคา

คำถามที่พบบ่อย

ภาชนะขนาด 1 ไพนต์ เท่ากับ 16 ออนซ์ หรือไม่?

ใช่ค่ะ ในหน่วยปริมาตรของเหลวของสหรัฐอเมริกา หนึ่งไพนต์เท่ากับ 16 ออนซ์ของเหลว หรือ 2 ถ้วย โปรดตรวจสอบปริมาตรการบรรจุที่ปลอดภัยและความพอดีของฝาปิดก่อนสั่งซื้อค่ะ

ภาชนะขนาด 1 ควอร์ต เท่ากับ 32 ออนซ์ หรือไม่?

ใช่ค่ะ หนึ่งควอร์ตเท่ากับ 32 ออนซ์ของเหลว หรือ 4 ถ้วยตวง โดยทั่วไปแล้วภาชนะบรรจุอาหารขนาด 32 ออนซ์ จะถือเป็นขนาดอ้างอิงของควอร์ตค่ะ

ควรใช้ภาชนะขนาดไพนต์หรือควอร์ตสำหรับใส่ซุปดี?

ซุปแบบเสิร์ฟคนเดียวมักจะใส่ในภาชนะขนาด 1 ไพนต์ หรือ 16 ออนซ์ ส่วนซุปปริมาณมาก บะหมี่ หรือซุปสำหรับครอบครัว อาจต้องใช้ภาชนะขนาด 1 ควอร์ต หรือ 32 ออนซ์

ภาชนะขนาด 32 ออนซ์ จะบรรจุอาหารได้ 32 ออนซ์เสมอหรือไม่?

ไม่เสมอไป ความจุที่ระบุไว้กับระดับการบรรจุจริงอาจแตกต่างกันได้เนื่องจากพื้นที่ว่างด้านบน รูปทรงของฝาปิด ส่วนผสมที่ใช้ตกแต่ง ฟอง น้ำมัน หรือการเคลื่อนที่ในการลำเลียง

รักษาความเชื่อมโยงของการตัดสินใจเรื่องขนาดไว้

หากทีมออกแบบเมนูยังคงใช้หน่วยเป็นถ้วยหรือออนซ์ โปรดเก็บ คู่มือการแปลงหน่วยจากออนซ์เป็นถ้วย ของ TOGO ไว้ข้างๆ หน้านี้ สำหรับการตรวจสอบขนาดที่แม่นยำยิ่งขึ้น โปรดเปรียบเทียบคู่มือภายในสำหรับ ขนาดภาชนะ 16 ออนซ์ และ 32 ออนซ์กับถ้วย ก่อนที่จะสรุปเลือกใช้ภาชนะ

person
ToGo Tableware Editorial Team
Published on June 16, 2026

Editorial content reviewed by the ToGo Tableware team for sustainable packaging, foodservice sourcing, and wholesale tableware guidance.

Share:

Continue Reading

More insights on sustainable tableware and eco-friendly solutions

คู่มือวัสดุและสารเคลือบสำหรับถ้วยกระดาษ PE PLA ที่ปราศจากน้ำและ PFAS พร้อมฝาปิด

วัสดุและสารเคลือบถ้วยกระดาษ: PE, PLA, สารละลายในน้ำ และปราศจาก PFAS

วัสดุที่ใช้ทำถ้วยกระดาษเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วน ส่วนประกอบต่างๆ เช่น กระดาษแข็งที่ใช้ทำถ้วย สารเคลือบ หมึกพิมพ์ ขอบ และฝาปิด ล้วนมีความสำคัญ ควรพิจารณาถึงวัสดุเคลือบ เช่น PE, PLA และแบบที่ใช้น้ำเป็นตัวทำละลาย โดยคำนึงถึงเงื่อนไขการใช้งานและเอกสารประกอบ ไม่ควรใช้คำว่า ปราศจาก PFAS รีไซเคิลได้ หรือย่อยสลายได้ เว้นแต่จะมีหลักฐานสำหรับผลิตภัณฑ์นั้นๆ รองรับ

Read Articlearrow_forward
คู่มือเปรียบเทียบภาชนะบรรจุภัณฑ์ทางเลือกแทนโฟม: กล่องพลาสติกจากชานอ้อยและกล่องกระดาษสำหรับอาหาร

ทางเลือกอื่นนอกเหนือจากภาชนะบรรจุอาหารแบบใช้แล้วทิ้งที่ทำจากโฟม: การเปรียบเทียบระหว่างกากอ้อย กระดาษ และพลาสติกโพลียูรีเทน

ไม่มีวัสดุใดวัสดุหนึ่งที่สามารถใช้ทดแทนภาชนะโฟมสำหรับใส่กลับบ้านได้ทุกกรณี วัสดุอย่างกากอ้อย กระดาษ และ PP/PET แต่ละชนิดเหมาะสมกับประเภทอาหารและข้อความที่ต้องการสื่อแตกต่างกัน สำหรับข้อความที่สื่อถึงสาธารณะ ควรเชื่อมโยงการเลือกวัสดุกับเอกสารที่ระบุผลิตภัณฑ์และวิธีการกำจัดในท้องถิ่นอย่างละเอียด

Read Articlearrow_forward
คู่มือการเลือกชามกระดาษสำหรับซุป พร้อมชามซุปกระดาษมีฝาปิด และภาชนะใส่ซุปกระดาษคราฟท์

ถ้วยกระดาษสำหรับซุป: การเคลือบผิว การปิดฝา และขีดจำกัดในการกักเก็บความร้อน

ชามกระดาษสามารถใช้ใส่ซุปได้ หากผลิตภัณฑ์นั้นตรงกับชนิดของอาหาร ปริมาณที่กำหนด ฝาปิด และสภาพการจัดส่ง การเคลือบผิว ความแข็งแรงของขอบ และการปิดฝาที่สนิทมีความสำคัญมากกว่าชื่อของชามเพียงอย่างเดียว หัวข้อนี้ควรเป็นการทบทวนหรือสนับสนุนบทความเกี่ยวกับชามกระดาษที่มีอยู่แล้วของ TOGO ไม่ใช่การเขียนซ้ำซ้อน

Read Articlearrow_forward